Montreal

Estou sempre rodeado

por pessoas quaisquer

que felizes nunca quiseram ser 

em seu próprio fado.

Ferve em mim

a vontade do viajante

de querer partir

a todo instante.

Jamais estive em outro lugar

exceto naqueles em que precisei estar

– apenas por necessidade… nada mais.

A Montreal eu nunca viajei,

mas deve ser melhor do que aqui.

E, talvez, qualquer lugar seja isso:

um refúgio ao excesso de monotonia.

– por J. C. Gonçalves

Cecília

Nem o maior dos profetas

seria tão insano quanto eu.

Nem o maior dos poetas

diria que sou como Romeu.

Da boca saltam os versos

que cuidadosamente invadem tua alma,

enquanto o tempo sucede a calma

junto aos poemas dispersos.

Cecília, através de teu sentimento

pude encontrar alguma solução

para todo o meu sofrimento.

Mas me entristeço com uma recordação

– aquela em que me jogaram ao vento...

Assim, o jeito é não ter mais coração.

– por J. C. Gonçalves